破镜重圆
成语名称:破镜重圆
成语拼音:pò jìng chóng yuán
成语简拼:pjcy
成语意思:比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。
成语出处:唐·韦述《两京新记》卷三
成语例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)
近义词:和好如初 言归于好
反义词:覆水难收 一去不返
成语繁体:破鏡重圓
感情色彩:褒义词
常用程度:常用
语法用法:作谓语、宾语;含褒义
成语结构:主谓式
成语年代:古代
成语正音:重,不能读作“cónɡ”或“zhònɡ”。
成语辨形:镜,不能写作“境”;圆,不能写作“园”。
成语辨析:破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。
英文翻译:reunion of a couple after an enforced separation or rupture
成语谜面:修理镜子
成语故事:南朝末年,隋文帝杨坚灭掉了周围的南陈北齐,建立隋朝。其中陈国将亡之际,陈国的驸马徐德言和他的妻子乐昌公主看到了天下统一是大势所趋,自己的身份又是隋朝消灭的重点对象,预料到夫妻必然分离,就将一面铜镜一劈两半,二人各执一半以作日后重逢之信物,并约定每年正月十五到街市去卖镜以为联系手段。陈后主由于“门外韩擒虎,楼头张丽华”的昏庸无能终于亡了国,徐德言流落江湖,而乐昌公主则被俘虏,隋文帝杨坚把她赐给灭陈的功臣杨素作为奴婢。
一对恩爱夫妻,在国家山河破碎之时,虽然劫后余生,却受尽了离散之苦。盼到第二年正月十五,徐德言颠沛流离,赶到长安大街,果然看见有人叫卖半片铜镜,而且价钱昂贵,令人不敢问津。徐德言一看半片铜镜,知妻子已有下落,禁不住涕泪俱下。他不敢怠慢,忙按老者要的价给了钱,又立即把老者领到自己的住处。吃喝已罢,徐德言拿出自己珍藏的另一半铜镜。两半铜镜符合为一,并且打探到妻子的下落。两人暗中联系。后来这件事情被杨素知道,这个人并不是像评书《隋唐演义》中说的那样是个色鬼,而是一个笃礼重义的人物,他被他二人的真情深深打动。立即派人将徐德言召入府中,让他夫妻二人团聚。夫妻二人携手同归江南故里。
成语名称:斧破斨缺
成语拼音:fǔ pò miàn quē
成语简拼:fpmq
成语意思:斨:古代一种斧子。指武器破损残缺。
成语出处:《诗·豳风·破斧》:“既破我斧, 又缺我斨。”
成语名称:斗重山齐
成语拼音:dǒu zhòng shān qí
成语简拼:dzsq
成语意思:斗:北斗星;重:端庄;齐:同,并。像北斗星一样令人敬仰,像泰山一般崇高。形容人才德兼备,享有崇高威望
成语出处:明·胡文焕《群音类选·》:“痛追思旧日相随,德业文章,斗重山齐。”
成语名称:方足圆颅
成语拼音:fāng zú yuán lú
成语简拼:fzyl
成语意思:方形脚、圆形头为人的特征,因以指人类。同“方趾圆颅”。
成语出处:《陈书·高祖纪上》:“茫茫宇宙,惵惵黎元,方足圆颅,万不遗一。”
成语名称:方领圆冠
成语拼音:fāng lǐng yuán guàn
成语简拼:flyg
成语意思:方形的衣领和圆形的帽冠,为古代儒生的服饰。亦借指儒生。
成语出处:南朝·梁·何逊《七召·儒学》:“方领圆冠,金口木舌。谈章句之远旨,构纷纶之雅说。”
成语名称:方凿圆枘
成语拼音:fāng záo yuán ruì
成语简拼:fzyr
成语意思:凿:榫眼;枘:榫头。方枘装不进圆凿。比喻格格不入,不能相合。
成语出处:战国·楚·宋玉《九辨》:“圆凿而方枘兮,吾固知其龃龉而难入。”
成语名称:斫方为圆
成语拼音:zhuó fāng wéi yuán
成语简拼:zfwy
成语意思:斫:砍,削。把方的东西砍削成圆的。比喻人变方正为圆滑
成语出处:汉·荀悦《汉纪·成帝纪》:“挠直为曲,斫方为圆,秽素丝之洁,推亮直之心。”
成语名称:方圆可施
成语拼音:fāng yuán kě shī
成语简拼:fyks
成语意思:施:施行,实施。方圆都能适应。比喻具有多方面的才能
成语出处:《南齐书·沈宪传》:“补乌程令,甚著政绩。太守褚渊叹之,曰:‘此人方圆可施。’”
成语名称:方寸万重
成语拼音:fāng cùn wàn chóng
成语简拼:fcwc
成语意思:方寸:指心。万重:多话。心里头有千言万语。
成语出处:皇甫牧《步非烟》:“方寸万重,悉候晤语。”
成语名称:方趾圆颅
成语拼音:fāng zhǐ yuán lú
成语简拼:fzyl
成语意思:方脚圆头。指人类。
成语出处:《南史·陈高祖纪》:“方趾圆颅,万不遗一。”
成语名称:方圆殊趣
成语拼音:fāng yuán shū qù
成语简拼:fysq
成语意思:殊趣:不同的意趣。因方圆形状各异,意趣大相径庭。比喻人或事物各异,其意趣或特征也各不相同
成语出处:《宋书·礼志一》:“今者见生,或年在扞格,方圆殊趣,宜听其去就,各从所安。”