古诗文网

霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。

出自的《减字木兰花 思母

原文

霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。
去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。

译文及注释

译文
我多少次坐在花下吹箫,银河红墙对我来说是那样的遥远。
眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?
缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。
回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。

注释
银汉红墙:李商隐《代应》:“本来银汉是红墙,隔得卢家白玉堂。”
星辰:李商隐《无题》“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。”风露:高启《芦雁图》“沙阔水寒鱼不见,满身风露立多时。”
思,丝。心,芯。皆双关语。李商隐《无题》“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”

鉴赏

  与恭出家之后未久,其父见背,唯留老母贫苦独守。恭公虽系出家之人,亦不能有负亲恩。虽然自己过的也是清贫淡泊的生活,仍时时接济老母。现在母亲也走了,留下的只是满腔怀念。这首诗并没有华美的词藻,只是用极普通的词语,叙述极平凡的往事。然而,诗中流露的全是一片赤子之心,孺慕之情读来令人深为感动,惋叹不已。

猜您喜欢
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。____出自李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》
昨夜斗回北,今朝岁起东。____出自孟浩然的《田家元日》
草木摇杀气,星辰无光彩。____出自李白的《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》
危楼高百尺,手可摘星辰。____出自李白的《夜宿山寺》
昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高。____出自王昌龄的《春宫曲》
昨夜吴中雪,子猷佳兴发。____出自李白的《答王十二寒夜独酌有怀》
暮云收尽溢清寒。银汉无声转玉盘。____出自苏轼的《阳关曲·中秋月》
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。____出自秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
昨夜东风入武阳,陌头杨柳黄金色。____出自李白的《早春寄王汉阳》
昨夜狂风度,吹折江头树。____出自李白的《长干行二首》