译文及注释
译文
青青的蒲草开着紫色的细茸花,时而有一阵风吹过,轻轻拂动着蒲草的叶子。
我与情人一起乘着小舟,在碧波万顷的五湖上慢慢飘荡,拔着蒲草,心情非常愉快。
清早,天才刚刚亮,和情人从桂兰渚出发,劳作一天后,晚上就歇息在桑榆之下。
在湖上,和情人一块儿拔着蒲草,心里沉浸在甜蜜之中,可是只顾与情人说笑,拔了半天,手里的蒲草还没有一把呢。
注释
青蒲:即蒲草。水生植物。嫩者可食,茎叶可供编织蒲席等物。
紫茸:紫色细茸花。
渚:水中小块陆地。
猜您喜欢
齐唱宪王春乐府,金梁桥外月如霜。____出自李梦阳的《汴京元夕》
旋开旋落旋成空,白发多情人更惜。____出自司空图的《酒泉子·买得杏花》
空劳纤手,解佩赠情人。____出自牛希济的《临江仙·柳带摇风汉水滨》
思归未可得,书此谢情人。____出自李白的《送郄昂谪巴中》
怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。____出自晏几道的《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》
情人怨遥夜,竟夕起相思。____出自张九龄的《望月怀远 / 望月怀古》
欲把相思说似谁,浅情人不知。____出自晏几道的《长相思·长相思》