古诗文网

雨后池上原文、翻译及赏析

宋代:刘攽

原文

一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。

赏析

  这首诗展现在读者面前的是一幅雨后池塘图,从诗中写到的东风、垂杨、荷花等物象来看,背景是春季,因此,再确切些说是一幅雨后池塘春景图,给读者以清美的艺术享受。

  首句展示的是雨后池上春景的静态美。第一句写雨后池塘水面的平静,只淡淡地出一“平”字。如果只读这一句,会觉得它过于平常,但在这句之后紧接以“淡磨明镜照檐楹”,却境界顿出。“淡磨”二字颇可玩味。施者是春雨,受者是池面,经春雨洗涤过的池面,好比经人轻磨拂拭过的明镜,比中有比,比中有拟人,这就使“水如镜”这一浅俗的比喻有新鲜之感。不仅能使读者感受到春雨后池上异常平静、明净的状态,并能进而联想到前此蒙蒙细雨随着微风轻拂池面的轻盈柔姿。“淡磨明镜照檐楹”,创造的正是非春雨后池塘莫属的艺术境界。与此相适应,这两句语势平缓,无一字不清静,连略带动感、略为经意的“淡磨”二字,也一如字面,给读者以一种轻淡的心理感受,显得毫不着力。

  三四句由静而动,进一步写雨后池上的动态美。东风忽起,舞动池边的垂杨,吹落垂杨柔枝细叶上缀满的雨滴,洒落在池中舒展的荷叶上,发出一阵清脆细密的声响。这里,诗人笔下荡漾的东风、婆娑起舞的垂杨、荷心的万点声,无一不具有一种流动的韵致和盎然的生意,与前二句相比,别是一番情趣。与此相随,语势节奏也由平缓而转向急促,字字飞动起来。“忽起”二字,首先造成突兀之势,展示出景物瞬息间由静而动的变化,给人以强烈的动感;随后再用“更作”二字作呼应回旋,造成一种急促的旋律,从而把上述有形的与无形的、动态的和声响的景物联贯起来,组成一幅形声兼备的艺术画卷。

  雨后池上景物之美,诗人既写其静态,又写其动态,不仅显得丰富多姿,而且构成对比,收到以静显动,以动衬静,相得益彰的艺术效果。首句平直叙起,次句从容承之,而以第三句为主,尽宛转变化工夫,再以第四句发之,本是约句的一般造法(见《唐音癸签》卷三引杨仲弘语)。诗人用这一方法巧妙安排,使语言结构形式与内容和谐统一,成因势置景、笔随景迁之妙。

刘攽

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

猜您喜欢

雨后山行原文

清代:吴振棫

长风荡林樾,五月有秋声。客起雨初止,晓凉蝉乍鸣。

中峰晴色转,破寺乱泉生。莫过猿啼处,恐伤羁旅情。

雨后神岭晚眺原文

明代:吴与弼

烟收云敛夕阳残,高下青松远近山。白鸟自飞人自度,个中真意憺忘还。

雨后原文

清代:吴嵩梁

一犁新雨足,众绿共澄鲜。野色低涵树,溪流乱入田。

泥香锄菜地,风定网鱼天。更觅幽深处,科头听石泉。

雨后登虎峰送张七原文

明代:吴鼎芳

山雨飞才歇,山云散已齐。
林香清一寺,草绿过重溪。
气暖梅初熟,红残鸟不啼。
夕阳催客去,湖口挂帆低。

雨后原文

清代:吴保初

江城九月昼长阴,山馆秋高倚醉吟。翠竹斓斑弹楚泪,云旗窈窕迓湘灵。

漏天不补娲皇石,填海难忘精卫心。欲上高楼更惆怅,沧波东泻日西沉。

雨后君山野步原文

清代:翁照

一缕初晖泼眼明,独行江路喜新晴。水当腊去青浮岸,山到春来绿进城。

楚相祠空汀草合,吴娘船过浪花平。故乡风景殊佳绝,底事终年爱远征。

依漾园池上即事原文

宋代:文彦博

莫问竹风来不来,竹间已自绝尘埃。贪看池上能言鸭,小立桥边称意苔。

小园池上偶作原文

宋代:文彦博

微吟岸帻思悠然,近对方塘远见山。恩施洛阳均逸地,莫言此地是偷闲。

秋日雨后同朱笥河学士宋小岩洗马曹竹虚中允褚筠心侍读集汪持斋阁

清代:韦谦恒

书局匆匆策马回,招要重到小蓬莱。半天雨势龙衔去,一片秋声雁带来。

桑落肯辞今日醉,桂华应傍故园开。吴中风景资谈柄,促坐浑忘漏点催。

雨后夕凉柬友人原文

未知:王中

山中向夕雨初收,窗户无人熠耀流。
鸣杵几家临积水,征鸿一片度危楼。
凉阴满地梧桐月,露气涵香薜荔秋。
谁道平生甘寂寞,梦阑偏忆太平游。