译文及注释
译文
天近拂晓，东风微拂，向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮，原野弥漫在晨雾的朦胧中，不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中，我怎么不思念她呢？她一定也像我一样因思念而早起，拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后，她的身姿容貌无时不在眼前浮现，特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角，一见到绿茵芳草，便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降，无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
柳陌：柳林小路。
闭月：行云遮月。花房：花瓣的总称，如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗：“花房腻似红莲房，艳色鲜如紫牡丹”。
念：想念。画眉人：所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好，常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事，张敞回答：听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢！言下之意：替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
南浦：江淹《别赋》：“送君南浦，伤之如何？”送别之处常称南浦。
青门道：指京城门。青门：为汉长安东南门，此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
参考资料：
1、陈惠明主编孙恩道副主编 ．绘图宋词三百首 ：湖北美术出版社 ，1993年 ：75 ．
2、劳在鸣谱曲 ．古典诗词吟唱曲谱 （修订版） ：武汉大学出版社 ，2006年 ：217-218 ．
鉴赏
这是一首别后怀念恋人之作。首两句描绘眼前之景。东风，点明节令乃微风吹拂的春季。东风日吹，气候日暖，柳枝日长，枝叶婆娑茂密起来，渐渐地将阡陌隐蔽起来，再加是在月光朦胧的夜间，往日一览无余的道路，在柳枝的掩映下，似乎变得神秘起来，悠长起来，有如一条无穷无尽的绿带，盘绕于田野，这是白天所见；一片轻云掩映下，月光暗淡多了，在暗月的辉映下，白日盛开的花儿似隐似现，显得不那么饱满了，这是夜晚所见。两句细腻地刻画了春光灿烂时节的美好景象，为下文的伤怀、回首起了铺垫。
元代：王哲
游历水云两郡，人休起舞寥。看清轮、认取风飙。晃琼瑶。
嘉气满丹霄。玉花吐、馥郁金莲，馨香二物谁消。随缘从覆焘。
红霞缭绕。翠雾不相饶。时得得，日昭昭。准蓬莱、定信频招。
见空中、彩凤来往，又金童、前捧紫芝苗。此却要、再睹吾颜，除非能、续弦断重调。
劝汝等、各各修持。一去洞天遥。
当代：汪洋
雪压檐低，灯垂街倦，冷絮倾城而坠。萦怀已化，欲驻还飞，勘破乱离人世。
唤我喧欢，焰花儿女，聊逐酒庭歌吹。剩暮寒渐近，纷华逼眼，蓬壶影里。
惟暗笑、未待伤春，东君谁见，应有掖门深闭。荒尘积梦，远岭横烟，难写莽榛滋味。
帝域流光，庙堂寂叶，回听履声如纸。劝巢乌风际，逃人无地，一枝强倚。
清代：苏履吉
古来为官者，患在不自知。新官初来日，旧官将去时。
谁兴来暮歌，谁泐去思碑。古人如可作，此语非我欺。
忆我来兹土，刚是一年期。我民无犯法，法在有等差。
我民有待泽，泽及无或遗。二者皆吾勉，未必无偏私？
嘉哉我士民，古风尚可追。士习略淳朴，民俗近恬熙？
舆情思所威，责在官所为。顾我一书生，十载莅边陲。
循声非敢忘，终岁累奔忙。春风度玉关，夏雨本相随。
秋霜及冬日，畏爱宜并施。谁为一年中，不足言抚绥。
所愧亲民官，官与民相离。未闻为父母，不自爱其儿。
未闻为赤子，不以母是依。但愿吾父老，特此千庭帏。
人生重孝悌，百行为首推。从此施于政，家国无异宜。
士民听我语，治人先自治。耕读安本分，举动循矩规。
听戒在多事，好讼逞虚辞。勿以身试法，私翼长官慈。
新官父母来，我去从此辞。匪徒为尔言，呈亦凛在兹。