端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答原文、翻译及赏析
唐代：权德舆
原文
良辰当五日，偕老祝千年。彩缕同心丽，轻裾映体鲜。寂寥斋画省，款曲擘香笺。更想传觞处，孙孩遍目前。
译文及注释
译文
正是端午的美好时光，祝愿老人能够活到一千年。衣服上都挂着带有共同心愿的彩色丝线，轻轻的衣裙衬托出身体更加美丽。
尚书省内一片寂静，诚恳而又深情地举着信笺。更是想用畅饮来传递心中的愿望，满眼都是孙巨源的影子。
注释
良辰：美好的时光。
彩缕：彩色丝线。
同心：相同的心愿。
寂寥：寂静空旷，没有声音。
斋：屋舍。
画省：指尚书省。汉尚书省以胡粉涂壁，紫素界之，画古烈士像，故别称“画省”。或称“粉省”﹑“粉署”。
款曲：有诚恳之意。曲，有深情的意思。
笺：小幅华贵的纸张，古时用以题咏或写书信。香笺，则为加多种香料所制的诗笺或信笺，或为笺的美称。
觞：古代盛酒器。这里指欢饮，进酒。
孙孩：是一个典故，信是孙巨源的侍女胡琴写给苏东坡的，信以回文诗写成，将苏东坡比作自己的丈夫，并决定在五天后去追赶苏东坡。“长篇小字远相寄，一唱三叹神凄楚。江风海雨入牙颊，似听石室胡琴语。”（苏东坡《和蔡景繁海州石室》）苏东坡把胡琴的回文诗读了一遍又一遍，满眼都是“孙孩”（孙巨源）的影子，还兴奋得填了一首词寄给陈述古：
携手江村。梅雪飘裙。情何限、处处消魂。故人不见，旧曲重闻。向望湖楼，孤山寺，涌金门。
寻常行处，题诗千首，绣罗衫、与拂红尘。别来相忆，知是何人。有湖中月，江边柳，陇头云。
（苏东坡《行香子·丹阳寄述古》）
创作背景
端午是中国古老的节日，有祈平安、长寿、禳解、祛除及避五毒等习俗。其中就有佩长命缕（五彩缕）祈求长寿。
清代：吴嵩梁
崇安县古传红梅，清献手植花仍开。滁州老梅尤可敬，醉翁此地曾觞咏。
唐梅种者知何人，俯视宋树皆耳孙。黑龙潭深不可极，前九百载蟠其根。
繁苞怒坼大于盏，艳雪一照无黄昏。沙壹浣絮荒江滨，古木曾现苍龙身。
梅乎夭矫亦龙化，五朝呵护当有神。尚书昔秉中丞节，岁丰民和政无阙。
悬知此树即甘棠，争看穿花飞彩蝶。学士奉使三年还，门墙桃李长追攀。
酒酣为公纵奇笔，万里春风回指间。公谓此画世希有，乞君长句君许否。
要写平生铁石心，须凭拄地撑天手。野人性僻耽冷花，见此肝肺生杈丫。
三千万树香九里，梦踏月明寻钓槎。
清代：吴荣光
何人始变山阴池，岩岩鲁郡初哉基。再变即为元和脚，石版照耀光四夷。
我来西京游太学，端甫塔石名空垂。此外尚有仅存者，魏公苻公崔太师。
俗工磨洗日以远，如形附影神先离。明伦堂外秋霪霁，几家垣壁相倾欹。
有光熊熊自东起，衡门之右墙之厜。刮苔剔藓渐见字，东川节度尚书碑。
晋阳文字河东楷，健笔一扫何淋漓。万年县郭开元土，几经转徙依人篱。
童也敲火牛砺角，猪以为圈鸡同埘。急走京兆长揖告，岂哀其穷运转之。
东风吹春泮水湄，墨香潋滟韶光迟。是日释菜习礼竟，导我碑林观所移。
乐毅岂复置屏脚，兰亭毕竟归漕司。摩挲拂拭慎模拓，墨卿楮客纷吁嘻。
雨洗斜阳照愈炯，寒霜太白芒尤奇。取以吾家旧本较，神采锋颖争毫丝。
想当砻石下笔时，心正笔正凝神思。紫丝一靸孰寄远，赤箭五两能扶衰。
昔也何晦今何显，遥遥千载风镫驰。说置左右举版筑，奚当富贵歌扊扅。
四座有客争好事，随喜赞叹无浮词。佥曰太守力所及，请为退老开涕洟。
幼安之石旧有例，三日不去吾非痴。吁嗟从此辙则满，空斋万手喧毡锤。
甘泉先竭木先伐，人物互盗非吾欺。鸿飞已冥弋何篡，鸡其自惮为人牺。
敬语太守三叹息，德我罪我乌乎知。但取万本足秘笈，归来虹气夜夜冲门楣。
宋代：吴可
挽留杯酒间，往往醉如泥。
比年舍临汝，闭关无相知。
牢落三週星，淹泊一水湄。
人事即渐熟，邻曲不复疑。
闻有长者客，清谈颇忘疲。
宗盟晚相遇，佳此野鹤姿。
过我忽长鸣，倾倒胸中奇。
借问所从来，半世游京师。
群贤共文字，声名冠当时。
自得固有余，足能攀桂枝。
上以荣北堂，下以光衰迟。
故山未暇往，旧游不足思。
墙东或可隐，便拟营茅茨。
奇怀傲南窗，幽花撷东篱。
是亦差可乐，去此将何为。
恨未识胥邓，论交尚差池。
不妨气类求，相与慰渴饥。
同姓纷在眼，邈然弃如遗。
此道已浇薄，君乃敦笃之。
何当美盛德，老矣徒嗟咨。
黄妳厄兵火，荒唐废文辞。
毛子素偃蹇，岂复能发挥。
谁为国士重，自有尚书诗。
高昌喜山近仁在江州为太常院使礼部尚书新其堂构各有名扁为赋三题
元代：吴当
冥鶤化翮向南飞，栖息安危各有时。秋入梧桐晴影薄，寒通牖户晓光迟。
青山是处瞻龙气，紫阁何年睹凤仪。自叹蓬莱常五色，上林曾宿最高枝。
高昌喜山近仁在江州为太常院使礼部尚书新其堂构各有名扁为赋三题
元代：吴当
飞花如席拂庐低，不辨行踪径已迷。竟夕有书分户映，几年无榻见岩栖。
秦关拥道难容马，汉节禁寒尚牧羝。曾忆钓蓑归旧隐，洞天高与白云齐。
高昌喜山近仁在江州为太常院使礼部尚书新其堂构各有名扁为赋三题
元代：吴当
江上小堂仍种竹，浑如一棹住江间。芙蓉秋水三千顷，翠黛春云十二鬟。
凤管制来新谱在，渔竿留得钓丝閒。牧羊庭远寒无树，裘马轻肥客未还。
清代：吴存义
昔我居柴墟，菰芦托幽窅。弱冠事柔翰，闭户恣研讨。
经畬服许郑，词条撷江鲍。如以碧镂管，仰窥青玉昊。
沥液漱回甘，散襟抒夙抱。咫闻夸耳食，奥阼矜目巧。
通籍入承明，阊阖集簪袅。兹白争权奇，飞黄咸服皂。
翠毂何雕锼，珊鞭相窈袅。我似沧海粟，独对寒庭筱。
解颐寻匡衡，书空笑殷浩。亦有金薤篇，但作宴瑱饱。
诗摹蚓窍微，字仿蚕眠小。高冠虽切云，下士难闻道。
罗友逢揶揄，王澄真绝倒。皇华忽駪征，白檀除热恼。
恩遇山海宽，报称涓埃少。文轸谈竹王，锋车慑华䝤。
风尘厄辕驹，岁月过隙鸟。谁知㽛町遥，重见戈甲扰。
钦䲹声已去，蛛蝥丝尚绕。安得霹雳手，迅使霜箨扫。
勿令斗蜗角，相搏梦盬脑。防秋静边亭，媐春集屯堡。
方今多鼓鼙，思之元发缟。江汉生烽霾，妇孺积忧悄。
虐焰肆豨突，妖氛逞兔狡。行当捧海浇，慎莫聚铁造。
罴虎严止齐，刍粟精覈考。六韬奋鹰扬，七萃喜凫藻。
捷书奏甘泉，俘玉作典宝。蠮螉清远塞，鲸鲵戮遐岛。
宵旰勤可纡，黔黎慰宜早。请赓七德歌，愿向五湖老。
只余一片冰，怀中未能了。荩箧无著书，花砖叨视草。
琳琅校天禄，殿阁趋云表。珂影玉河深，钟声金阙晓。
再持英簜行，不觉舟车挠。山水协素心，吟啸愧长爪。
苍茫鸿蹋雪，辗转虫食蓼。付之括地图，浮以清酒醥。
大笔何淋漓，高咏发朕兆。我归学放翁，年丰谢富媪。
安神艺苑间，怀旧烟波渺。松柏见本性，岁寒期共保。