古诗文网

剑客 / 述剑原文、翻译及赏析

唐代:贾岛

原文

十年磨一剑,霜刃未曾试。
今日把示君,谁有不平事?

鉴赏

  贾岛诗思奇僻。这首《剑客》却率意造语,直吐胸臆,给人别具一格的感觉。诗题一作《述剑》。诗人以剑客的口吻,着力刻画“剑”和“剑客”的形象,托物言志,抒写自己兴利除弊的政治抱负。

  这是一把什么样的剑呢?“十年磨一剑”,是剑客花了十年工夫精心磨制的。侧写一笔,已显出此剑非同一般。接着,正面一点:“霜刃未曾试。”写出此剑刃白如霜,闪烁着寒光,是一把锋利无比却还没有试过锋芒的宝剑。说“未曾试”,便有跃跃欲试之意。现在得遇知贤善任的“君”,便充满自信地说:“今日把示君,谁有不平事?”今天将这把利剑拿出来给你看看,告诉我,天下谁有冤屈不平的事?一种急欲施展才能,干一番事业的壮志豪情,跃然纸上。

  显然,“剑客”是诗人自喻,而“剑”则比喻自己的才能。诗人没有描写自己十年寒窗,刻苦读书的生涯,也没有表白自己出众的才能和宏大的理想,而是通过巧妙的艺术构思,把自己的意想,含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法,确是很高明的。

  全诗思想性与艺术性绾合得自然而巧妙。语言平易,诗思明快,显示了贾岛诗风的另外一种特色。

译文及注释

译文
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。注释
剑客:行侠仗义的人。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
把示君:拿给您看。

贾岛生平简介_贾岛个人成就_贾岛轶事典故

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

猜您喜欢

郑都官尝作代秋扇词予窃见其多怨尤不平之意非知道者之言遂赋此以

明代:王立道

明月悠悠掩素尘,不将流落怨时人。千山雪满龙蛇蛰,一夜春归草木新。

雨后桔槔堪自废,祭馀刍狗向谁陈。应知物理同消息,空为班姬赋损神。

不平原文

清代:汪中

九折行山自不平,蜗牛蛮触苦相争。女萝抱树应腾秀,木槿开花正向荣。

习舞谅须长袖好,汲泉谁问在山清。更怜负子桃虫苦,化作蜉蝣又一生。

武韵酬剑客秋雨过宿原文

明代:黎景义

连宵夜雨急,留客掩云扉。湿重垂黄菊,寒深入绛帏。

潇潇游子赋,恋恋故人衣。幸有晶盘在,平原十日归。

震泽送剑客入广阳原文

明代:邝露

湖草绿阴阴,桃花水更深。高楼怆然叹,浊酒一何任。

念此青春别,其如白日沉。背人赠匕首,珍重结交心。

卖剑客原文

明代:黄衷

十载提携结客坛,淬锋清水未曾乾。阵前人见青蛇入,山上妖和黑象寒。

辽塞已闻停羽檄,函关犹道用泥丸。何如擎向司徒府,坐索千金信不难。

赠剑客游五原文

明代:邓云霄

五陵游侠儿,裘马自轻肥。怀中匕首光陆离,高歌气化白虹飞。

醉来舞剑器,矫捷如猱猿。朝过朱亥里,暮入信陵门。

三杯白眼耳热后,千金为寿常摇手。平生意气重贫交,五侯七贵余何有?

二月二日友人王景万园中牡丹初发景万置酒邀余赏之因令作诗以发其

明代:陈约

江南二月气初淑,牡丹叶抽攒媆绿。插竹成竿扶婀娜,筑台盈尺增发育。

不与桃李争春风,岂逐繁华共粗俗。待看淑气过艳阳,杏桃落尽无馀香。

数枝独殿百花吐,天然富贵轻寻常。万紫千红总俱后,芍药荼蘼颜亦厚。

吁嗟世事何不然,且尽花前一杯酒。

艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵原文

宋代:陈棣

载味君诗字字新,方知后实称先声。
文章素号五经笥,姓字行添千佛名。
赵璧有瑕虚指示,随珠无价妄讥评。
官閒聊戯管城颍,小草银钩乱伯英。

观剑客图原文

宋代:释智圆

飞剑纵横乍可惊,翻疑风俗妄传声。
如今至穷在何处,不出为人平不平。

剑客行原文

宋代:周文璞

燕云逆胡著柘黄,仁人烈士集太行。已闻泣涕拜明诏,共挟金舆归大梁。

安得山人一双剑,走入云中看不见。人间夜半风雨时,逆胡首奏延和殿。

我生四十无所成,荆淮好汉为知音。丈夫志在仁义耳,麟阁貂冠非本心。

功成剑化两龙去,我亦变名入烟雾。此时再拜康山人,九霄客星在何处。