浪淘沙·秋原文及翻译
明代:朱栴
原文
塞下景荒凉,淡薄秋光,金风淅淅透衣裳。读罢安仁《秋兴赋》,憀栗悲伤。
廿载住边疆,两鬓成霜,天边鸿雁又南翔。借问夏城屯戍客,是否思乡?
注释
这首词选自《宣德宁夏志》,《嘉靖宁夏新志》、《弘治宁夏新志》、《万历朔方新志》、《朔方道志》亦收录此词,题目作《浪淘沙·塞垣秋思》。浪淘沙,词牌名。
安仁《秋兴赋》:指西晋文学家潘岳,字安仁,工诗赋,曾作《秋兴赋》。
憀栗:同“寥栗”,凄怆貌。
夏城:即今宁夏回族自治区首府银川市老城。宋为西夏都城,明为九边重镇宁夏镇城,故称镇城为夏城。屯戍客:驻守边疆的人。
朱栴
朱栴一般指朱木旃。朱栴(zhān音毡)(1378.2.6.—1438.8.23.),汉族。安徽凤阳人。明太祖朱元璋的第16皇子,号凝真、凝真子。明洪武戊午即洪武十一年正月壬午(初九日)(1378年2月6日),出生于明朝最初的都城应天府(即金陵,今江苏南京市)。正统三年八月乙卯初三日(1438 年.8月23日)病逝,享年61岁。逝世后,埋葬在今宁夏同心县韦州明王陵。朱栴死后,被明英宗谥曰“靖”,史称“庆靖王”、“大明庆靖王朱栴”。朱栴是庆王府第一代庆王,他历经洪武、建文、永乐、洪熙、宣德、正统六朝,在宁夏生活45个春秋。
郭安仁赞原文
明代:吴高
先生名进士,五马刺循阳。守己一廉足,好修千里扬。
清谣多秀麦,遗爱在甘棠。款酬芳陌酒,江天路杳茫。
送张少参考绩原文
明代:王云凤
岷山渭水惯同游,暂向东亭系客驺。万里孤鸿又南去,一樽相对灞陵秋。
并宁夏季文以酒原文
宋代:王洋
溪涨蒲萄新拨醅,兴添野水入金杯。
华严居士贪幽定,一线春丝唤起床。
思乡原文
明代:王琏
汗漫江湖二十年,故园松竹尚依然。黄鸡绿酒林泉下,沉李浮瓜风月前。
满尺锦鳞堪作鲙,出篱龙笋可供筵。畲田胜地石陂角,何日休官扫石眠。
思乡岭原文
宋代:王圭
晓入燕山雪满旌,归心常与雁南征。如何万里沙尘外,更在思乡岭上行。
思乡原文
明代:田登
屈指光阴春复秋,乡心国思两牵愁。行云流水无情思,每到花时不上楼。
送夏西畴还宁夏原文
元代:陶宗仪
归来已是十年过,行李萧萧两鬓皤。紫塞冰霜还部曲,清秋风雨去关河。
潮浮短棹征途远,酒尽离觞别恨多。从此音书应更少,断肠分手泪滂沱。