遇旧友原文及翻译
明代:吴伟业
原文
已过才追问,相看是故人。乱离何处见,消息苦难真。
拭眼惊魂定,衔杯笑语频。
移家就吾住,白首两遗民。
译文及注释
译文
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。 注释
乱离:指明、清之际的战乱。
遗民:改朝换代后的人。
猜您喜欢
明代:程敏政
鸡峰渺何许,下有衡门翁。朝耕事拮据,夜读如颛蒙。
不慕万钟禄,安此一亩宫。逍遥斯世间,绰有先民风。
北顾仰莘野,南征忆隆中。躬稼乐古道,致主成元功。
圣贤今已远,出处孰可同。洁身爱徐君,遗安得庞公。
毛发久云变,儿孙亦成丛。代耕复胜读,世态从污隆。
恒产蔚有秋,陈编浩无穷。何当挟册往,一与歌年丰。
宋代:韩淲
东里感兴西洛诗,其年忧国初南来。后人玩之可忘疲,甚矣世变非吾衰。
长言短句笔墨古,颠倒妙处谁能窥。雨凉梅熟樽酒地,旧人家藏欣见之。
其间亦录杜陵老,笺阔轴大何尔为。要知真识未易见,我乃徵逐于兹时。
潇湘莫结遗民悲,信诚空叹晏叟痴。
汪才任寺簿得刘遗民钓台于泾水之上将作小亭而未暇有诗次其韵原文
宋代:周紫芝
眼前时事只纷纷,林下谁来吊逸民。断石至今留故物,赤栏何日照江滨。
飘流岁月人空远,料理风烟意转新。拟借一椽垂短钓,此生真欲继前尘。
