古诗文网

大酺原文、翻译及赏析

唐代:杜审言

原文

毗陵震泽九州通,士女欢娱万国同。
伐鼓撞钟惊海上,新妆袨服照江东。
梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。
火德云官逢道泰,天长日久属年丰。

鉴赏

  酺指的是百姓聚集在一起饮宴。古时国家有“吉庆”事,允许百姓聚饮。其中一首《大酺》作于公元689年(永昌元年),因武则天选择正月庆祝自己加尊号“圣母神皇”,“亲享明堂,大赦天下,改元,大酺日。”(《旧唐书·则天皇后纪》)杜审言的诗从正面赞颂武则天的功德。

  而这首《大酺》诗,大概作于公元690年(天授元年)武则天改唐为周之后,因此诗里有“火德云官”之称。因为以五行相推武周是火德。这首《大酺》诗写得别开生面,突出表现民间的欢娱,那热闹的场面如同庆丰收或过传统的盛大节日一样,传达了诗人与民同乐的情绪。我国古代封建统治者是禁止百姓聚饮的,汉律规定,三人以上,无故群饮,罚金四两。唐亦有类似规定。百姓平时难得有欢聚开怀畅饮的机会,所以“大酺”时民情振奋,钟鼓齐鸣,欢声雷动。从诗中表现出百姓的物资生活和精神状态,也反映了当时国力的强盛,经济的繁荣,一派太平盛世的景象。

  这首诗发端别致,起句七个字连举三个地名,毗陵、震泽、九州,而最后以一“通”字,把它们的关系明确固定下来,构成一个恢宏辽阔的意境。毗陵代指诗人当时任职的江阴县,江阴为晋陵郡所属,毗陵为晋陵古名。诗歌常用古名,以求典雅不俗。同理用震泽不用太湖。“毗陵”、“震泽”除声音响亮、声调和谐外,还给人以丰富的意象。这句诗,从内容上看就是江阴通太湖达全国,但这句诗还为全诗布置一个旷大的背景,以利于感情的铺陈。诗题为“大酺”,不便从小县写起,因此诗人从大处落笔,以毗陵、震泽通天下包举全国。次句接以“士女欢娱万国同”,指男男女女饮酒作乐,欢度这普天同庆的日子。

  颔联具体叙述“士女欢娱”的景象。诗中只选择了“伐鼓撞钟”的场面,并以“惊海上”的夸张表现了庆祝活动声势的浩大。又以“新妆袨服”光彩“照江东”来渲染庆祝场面的热烈壮观。清《石园诗话》认为这联诗与“啼鸟惊残梦,飞花搅独愁”,“云霞出海曙,梅柳渡江春”等均为审言名句。

  颈联“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风”,写景兼抒情。梅花飘落,柳叶新发,正是乍暖还寒的初春季节。皑皑“白雪”,阵阵冷香,青青柔条,丝丝暖馨,形成一派春回大地的景象。春,即使万象更新又给人以希望。柳遇好风,比喻民逢明君,暗寓皇恩浩荡如春风。

  尾联以赞颂和祈愿作结。“火德云官逢道泰”,是写武则天顺民意得大道,文武群臣时运亨通。“天长日久属年丰”,承上句意,为百姓祈福,但愿国家长存,年年岁岁五谷丰登。诗以民情开始,又以写民愿作结。首尾相应,自然浑成。

  杜审言这首《大酺》正如胡应麟所评说的“极高华雄整”。若就其所要表现的《大酺》主题来说,其形式是精美得当的,而且内容和形式也达到了高度的统一。这首诗的突出特点是气象博大,给读者以高华雄整的美感。这虽然与造意取词、取象设色有关,但更主要的在于诗人的心胸和气质以及艺术修养等。

注释

大酺:聚饮。封建帝王为表示欢庆,帝赐大酺,特许民间举行大聚饮三天。后用以表示大规模庆贺。

杜审言生平简介_杜审言个人成就_杜审言轶事典故

杜审言

杜审言(约645-708),字必简,汉族,中国唐朝襄州襄阳人,是大诗人杜甫的祖父。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,少与李峤、崔融、苏味道齐名,称“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。

猜您喜欢

苏澄道中口占七绝江阴晚发原文

近现代:王益初

涉水登山老不休,还乡又历几春秋。行年八十匆匆度,犹敢冲寒事远游。

江阴花母节寿诗原文

明代:王立道

一身唯苦节,三徙得仙闾。欲试趋庭训,还探繫肘书。

江清鱼入馔,秋晚药供蔬。白首堪相慰,清尊幸不虚。

常州江阴再失无锡告警病中自鸿山将迁海上原文

元代:王逢

病就山中隐,烽催海上舟。
连城新鬼哭,深壁大臣羞。
赤眚缠金火,炎风污马牛。
遥占女兄弟,先已下长洲。

满江红 江阴忠邦亭原文

当代:汪洋

亭写忠邦,邦何在,曛摇老叶。当年事,忽飞星眼,旅人如抹。

射虎将牵尘土骑,采菱女浣长江血。又重来、何妨说轮回,逢天末。

莲炬熄,谁弄楫。吹笛者,声呜咽。忘书生此地,尚肝肠雪。

梦中寻常沉陆事,童骑木马皆豪杰。久无言、灯火盈盈市,风鸣铁。

赠江阴严训导原文

明代:金幼孜

春宫方进贺,行李又言旋。冰雪三冬候,关河万里天。

斯文慎自保,交谊久愈坚。泮水诸生在,瞻思意独悬。

题江阴侯杜安道宅画马二首 其二原文

明代:陶安

房宿何年寓世间,四蹄踣铁度天山。沙场酣战誇神骏,奏凯归来十二閒。

题江阴侯杜安道宅画马二首 其一原文

明代:陶安

洗罢桃花浪暖时,群空冀北见权奇。五花云湿青丝鞚,百战功成不自知。

七月望日与龙翔付知命谒了即休上人因登金山绝顶见真杨瓜州镇江江

元代:唐桂芳

独立金鳌背,乾坤浩荡间。远吞四海水,低压五州山。

说法骊龙听,忘机鸥鸟閒。乘槎如可问,吾欲款仙关。

送王生之江阴州吏原文

元代:郯韶

不到澄江今五年,城居风物想依然。青山对雨云连屋,春水到门船在天。

此地极知官事简,清时况乃郡公贤。题诗送子□相忆,又是秋风过雁前。

石庄临大江望江阴君山怀淮阴违尉用去年送行原文

宋代:孙应时

日把文书揖上官,恐将心事负儒冠。
尘埃日月忙中度,学问工夫实处难。
莺谷已成经岁别,鹪巢且向一枝安。
绝怜对眼江南北,不得君山并马看。